« Le droit pénal et le droit de la concurrence », Colloque APDC